Ob man wie Marlene Dietrich Fahrkarten,
ob man Muscheln, Münzen, Hutschachteln, Töpfe oder Postkarten sammelt
– alles geschieht aus einer Motivation: der Leidenschaft für das Sammeln.
Hannah Höch sammelte Material für ihre Collagen und Montagen; im Falle
Sherlock Holmes verhält es sich anders: Durch detailgenaue Beobachtung und
nüchterne Schlussfolgerung sammelte er mit Begeisterung Fakten, um seine
Fälle zu lösen.
Nun: Ich sammle mit Leidenschaft Fehler in Druck- und Onlineproduktionen.
Mit detektivischem Gespür konzentriere ich mich auf Zeichensetzung, Grammatik,
Rechtschreibung, Stil, Ausdruck und Inhalt.
Um 100-prozentige Fehlerfreiheit zu garantieren, stütze ich mich zudem auf
das DWQL© – ein selbst entwickeltes Qualitätssystem
für Korrektorat, Werbelektorat und Lektorat.
Ich konturiere die Sprachmelodie (corporate language)
des Textes hinsichtlich:
- der Art und Weise der Ansprache
- der Stimmigkeit des Sprachstils
- der inhaltlichen Richtigkeit
- Orthografie
- Interpunktion
- Grammatik
Ich überprüfe das Layout
(corporate design) des Werbemittels hinsichtlich:
- typografischer und gestalterischer
Standards
- der Logik von Verweis- und
Überschriftenstruktur
- Firmenfarben und -logo
- Abbildungsqualität
- korrekter Abstände von Text- und
Bildelementen
- kundenspezifischer Schreibweise
- formaler Richtigkeit
Ich bearbeite (eine Auswahl):
- Geschäftspapier und andere
Vordrucke, Visitenkarten,
Anschreiben, Geschäftsberichte,
Allgemeine Geschäftsbedingungen
- Gebrauchsanweisungen und
Datenblätter, Beipackzettel, Ratgeber
- Kataloge, Mailings, Produkt- und
Imagebroschüren, Flyer, Plakate,
Anzeigen,
Banner
- Seiten für das Internet
- Diplomarbeiten, Dissertationen und
andere wissenschaftliche Arbeiten
- Reden und Präsentationen
- Buchmanuskripte
- Texte aller Art
